După succesul din 2011, “Ştrumfii” revin în cinematografe din 23 august. Omuleții albaștri îşi regăsesc rădăcinile europene la Paris, unde o vor salva pe Ştrumfiţă din ghearele infamului Gargamel. Prima serie, care a redus în centrul atenţiei omuleţii albaştri creaţi de belgianul Peyo, s-a bucurat de un enorm succes, adunând încasări de circa 560 milioane de dolari în lume, din care 142 milioane în America de Nord.
Gargamel îi creează pe Hackus şi Vexy, un cuplu de ştrumfi răi numiţi Naughties, pentru a valorifica esenţa magică de ştrumf. Când descoperă că doar un ştrumf real îi poate da ce-şi doreşte și că numai Smurfette îi poate transforma pe Naughties în ştrumfi reali, Gargamel o răpește pe Smurfette și o duce în Paris. Acolo, cu ajutorul esenţei de ştrumf, Gargamel speră să utilizeze Turnul Eiffel ca o antenă de energie generatoare, pentru a se întoarce acasă. Acum totul depinde de Papa Smurf, Clumsy, Grouchy şi Vanity să vină în lumea umană şi să ceară ajutorul lui Patrick şi Grace Winslow şi al fiului lor Blue.
Toate personajele filmului sunt actori in carne si oase – inclusiv Gargamel – dar strumfii sunt animati pe calculator.
Dupa aventurile new-yorkeze din primul episod, strumfii calatoresc de aceasta data la Paris pentru a incerca sa o salveze pe Strumfita, furata de Gargamel. Vrajitorul a dat nastere unor creaturi asemanatoare Strumfilor, Canaliile, dar pentru a crea omuleti albastri autentici, si pentru a recupera puterile magice ale acestora, are nevoie de o formula secreta pe care doar micuta blonda o detine.