Basmul este SUSTRAS din popor. Basmul poate fi din popor, sau de unul singur, aşa cum este Eminescu, care interpretează opere de unul singur. Sunt numai două dintre perlele descoperite de profesori în testele naţionale de la limba română.
“Prâslea căuta infractorul care furase merele de aur, iar Mircea cel voinic era necăjit ÅŸi se simÅ£ea rău pentru că merele erau stropite iar când a muÅŸcat din măr i-a rămas în gât o bucată ÅŸi când ÅŸi-a dat seama era târziu.”
Un alt elev crede că “fraÅ£ii lui Prâslea erau niÅŸte panarame care se dau mari.” Cât despre personajul principal, un alt tânăr precizează “fiindcă era educat, Prâslea le lăsa pe fete să urce primele pe frânghie”. Iar totul se încheie într-o notă optimistă: “Au trăit fericiÅ£i până când s-au istovit!”
Basmul nu a fost însă singurul subiect la care elevii au arătat ce pot. Un candidat a revoluţionat gramatica, inventând propoziţia subordonată circumstanţială timpurie şi atributul retrospectiv pronominal.